1) DÉFINITIONS

Acceptation : le consentement du Visiteur à être lié par les présentes Conditions d’utilisation.

Internet : le réseau mondial de serveurs connectés et de fonctionnalités permettant aux ordinateurs d’accéder aux informations en utilisant le protocole HTTP, et grâce auquel le présent Site Web est accessible.

Conditions d’utilisation : le présent document et toute version antérieure ou future du présent document.

Visiteur : un tiers accédant au Site Web via Internet.

Site Web : les diverses pages et caractéristiques techniques actuelles rassemblées et contenant des informations numérisées, y compris des liens vers d’autres sites Web, accessible au public via Internet.

2) ÉDITEUR

L’éditeur de ce Site Web est :

Vermeg N.V. (ci-après « Vermeg »)

Strawinskylaan 411 (WTC, Tower A, 4th floor)

1077 XX, Amsterdam, Pays-Bas

une société immatriculée aux Pays-Bas sous le numéro de registre du commerce 24335069

info@vermeg.com

Vermeg se réserve le droit de modifier toute information figurant sur le présent Site Web sans préavis.

3) OBJET DU SITE

Le présent Site Web est publié pour offrir un accès facile et permanent aux diverses informations concernant Vermeg et ses produits logiciels et services connexes.

4) LICENCE

Par les présentes Conditions d’utilisation, Vermeg accorde au Visiteur, qui l’accepte, une licence gratuite, personnelle et incessible pour accéder à l’information contenue dans le présent Site Web aux seules fins :
(i) de trouver toute information ayant trait à Vermeg, à ses produits logiciels, à ses services et à ses agents afin d’évaluer l’opportunité commerciale d’acquérir sous licence un produit logiciel Vermeg ; et/ou
(ii) d’accéder à toute information générale pertinente que Vermeg peut souhaiter publier.
Le Visiteur s’engage à respecter les différents droits d’auteur mentionnés dans la section relative aux droits de propriété intellectuelle.

5) RESTRICTIONS

Toute utilisation du site à d’autres fins que celles mentionnées ci-dessus est strictement interdite.

6) GARANTIES

Par les présentes Conditions d’utilisation, Vermeg n’accorde aucune garantie au Visiteur, expresse ou implicite, eu égard à l’information présentée sur ce Site Web ou sur tout autre site accessible grâce à un lien hypertexte intégré au présent Site Web.

7) DIVISIBILITÉ

Dans l’éventualité où une disposition quelconque des présentes Conditions d’utilisation serait jugée inapplicable, alors :
(i) la disposition en question sera remplacée par une disposition applicable la plus proche possible et conforme à l’intention initiale de Vermeg ; et
(ii) les autres dispositions des présentes Conditions d’utilisation restent en vigueur.

8) DROIT APPLICABLE

Vermeg administre le présent Site Web depuis ses bureaux de Paris, France.
Vermeg ne fait aucune déclaration quant au caractère approprié ou à la disponibilité du contenu ou des services présentés sur ce Site Web en vue de leur utilisation hors de France, et tout accès à ce contenu ou à ces services depuis des pays ou territoires où de tels contenus ou services sont illégaux est strictement interdit.
Vous ne pouvez utiliser, exporter ou réexporter le contenu ou les services présentés sur ce Site Web ou toute copie ou adaptation de ceux-ci en violation de toute loi ou tout règlement applicable, ce qui inclut sans s’y limiter les lois et règlements relatifs à l’exportation.
Si vous décidez d’accéder à ce Site Web depuis un lieu situé hors de France, vous le faites de votre propre initiative et il vous incombe de vous conformer à la législation locale applicable.
Les présentes Conditions d’utilisation sont régies par le droit français et doivent être interprétées conformément à celui-ci, sans égard pour les principes de conflit de lois.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET D’UTILISATION DE COOKIES

INTRODUCTION

Le présent document constitue la Politique de confidentialité et d’utilisation de cookies du Site Web www.vermeg.com.
Il décrit la manière dont nous gérons les données à caractère personnel (ci-après les « données personnelles ») collectées via notre Site Web et explique comment les informations sont utilisées pour vous fournir des services.
Toutes les données personnelles sont traitées avec le plus grand soin et transférées aux autres entités de Vermeg, à nos fournisseurs de cookies analytiques et à nos sous-traitants tiers, par exemple notre hébergeur Web.

La présente politique peut être actualisée à tout moment, par exemple lorsque nous ajoutons de nouvelles fonctionnalités à notre Site Web nécessitant l’utilisation de données personnelles.

UTILISATION DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

Vermeg se conforme aux bonnes pratiques en matière de traitement des données personnelles conformément à la réglementation applicable au traitement des données personnelles.

Nous utilisons les données personnelles que vous nous fournissez en toute connaissance de cause via notre Site Web.
Lorsque vous nous contactez pour nous poser des questions ou nous adresser des demandes, nous utilisons les données personnelles fournies par vos soins pour répondre à votre demande.
Par exemple, lorsque vous nous contactez par l’intermédiaire de notre formulaire de contact, nous vous demandons de nous fournir les informations suivantes : votre nom, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone.
Nous utilisons ces données pour vous contacter.

SÉCURITÉ

Vermeg sécurise vos données personnelles en mettant en œuvre diverses mesures techniques et organisationnelles, par exemple des pare-feu, des serveurs sécurisés et des accords de traitement de données conclus avec des tiers hébergeant notre Site Web.

DÉCLARATION DE VERMEG CONCERNANT SA POLITIQUE DE SÉCURITÉ DE L’INFORMATION ET OBJECTIFS DE LADITE POLITIQUE

VERMEG s’engage à protéger la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité de ses actifs informationnels à tout moment afin de renforcer la confiance et la fiabilité de l’ensemble des parties prenantes, y compris les utilisateurs finaux, les fournisseurs et les clients.

La politique couvre la sécurité physique et englobe toutes les formes de sécurité de l’information, telles que la sécurité des données stockées sur des ordinateurs, des données transmises sur des réseaux, des données imprimées ou écrites sur papier, les données stockées sur des bandes et des supports amovibles ou des conversations orales ou téléphoniques.

La gestion de la sécurité de l’information chez VERMEG est la responsabilité de tous.
L’acceptation par tous de ses responsabilités individuelles et envers les autres est essentielle pour la bonne mise en œuvre de la présente politique.

Les objectifs généraux du SMSI sont les suivants :

• Garantir la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité des actifs informationnels ;
• Mettre en œuvre une infrastructure de sécurité de l’information cohérente et rentable ;
• Garantir une protection contre les violations de sécurité et de données ciblant des renseignements personnels permettant d’identifier les personnes et d’autres informations sensibles ;
• Mettre en place un mécanisme permettant de détecter et d’atténuer les risques associés à la sécurité de l’information ;
• Obtenir l’adhésion de l’ensemble du personnel aux concepts de sécurité de l’information en assurant la formation du personnel avant leur prise de fonction et avant tout accès aux données de l’entreprise, en renouvelant cette formation et en évaluant le personnel régulièrement pendant l’emploi au sein de l’entreprise ;
• Évaluer le plan de maintien de l’activité pour fournir à la haute direction, aux parties prenantes et aux clients l’assurance de la viabilité dudit plan pour limiter les failles de sécurité et opérationnelles causées par un événement catastrophique ;
• Garantir la conformité aux lois et règlements applicables et aux obligations contractuelles dans le domaine de la sécurité de l’information ;
• Garantir la sécurité physique pour préserver le personnel, l’information, l’équipement, l’infrastructure informatique, les installations et tous les autres actifs de l’entreprise.

Le succès du SMSI sera évalué sur sa capacité à atteindre ces objectifs généraux.

COOKIES

Les cookies sont de petits fichiers texte installés sur votre appareil.
Les cookies nous aident à en savoir plus concernant la manière dont le Site Web est utilisé, ce qui nous permet d’améliorer l’expérience globale.

Nous utilisons des cookies analytiques tiers, par exemple le service Google Analytics de Google Inc., à des fins analytiques et pour améliorer le fonctionnement et la convivialité de notre Site Web.
Le service Google Analytics de Google Inc. est capable de fournir à Vermeg des données statistiques agrégées concernant votre utilisation de ce Site Web.

Si vous n’acceptez pas l’utilisation des cookies Google Analytics, nous installerons un cookie fonctionnel sans traçage sur votre dispositif pour mémoriser votre choix.
Ce cookie expirera après 180 jours.

Pour désactiver toutes ces mesures sur votre navigateur, consultez cette page : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

En complément de l’utilisation de Google Analytics, comme expliqué ci-dessus, il est également possible que des cookies soient installés par divers réseaux sociaux mentionnés sur notre Site Web, tels que Facebook Twitter, Google +, etc.
Les réseaux sociaux utilisent ces cookies pour activer des fonctionnalités et pour collecter des informations qu’ils peuvent utiliser pour leurs propres besoins.

Les réseaux sociaux peuvent vous identifier grâce à leur bouton/icône d’application, même si vous n’avez pas utilisé ce bouton lors de votre visite de notre site.
En effet, ce type de bouton d’application peut permettre au réseau social concerné de suivre votre navigation sur notre site, simplement parce que votre compte sur le réseau social en question a été activé sur votre ordinateur (session ouverte) pendant votre navigation sur notre site.
Nous n’avons aucun contrôle sur le processus utilisé par les réseaux sociaux pour collecter des informations à propos de votre navigation sur notre site et associé aux données personnelles en leur possession.

Nous vous invitons donc à consulter les politiques de confidentialité de ces réseaux sociaux pour prendre connaissance des finalités pour lesquelles ils utilisent les informations de navigation qu’ils peuvent obtenir via ces boutons d’application, en particulier en matière de publicité.
Ces politiques de protection doivent vous permettre d’exercer vos choix auprès de ces réseaux sociaux, en particulier en réglant les paramètres d’utilisation de votre compte pour chacun de ces réseaux.

Pour consulter la politique de confidentialité des réseaux sociaux susmentionnés, cliquez sur le nom du réseau social de votre choix :

• Facebook – https://www.facebook.com/help/cookies

• Twitter – https://twitter.com/privacy

• Google + – https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647

Si vous partagez le contenu du Site Web de Vermeg via un réseau social, vos données personnelles seront visibles pour les visiteurs de vos pages personnelles sur les sites Web de ces réseaux sociaux.
Nous déclinons toute responsabilité concernant tout traitement de vos données personnelles via ces réseaux sociaux.

Vous pouvez activer ou désactiver les cookies à tout moment en modifiant les paramètres de votre navigateur.
En modifiant les paramètres de votre navigateur, il est possible d’accepter ou de refuser les cookies ou de décider de recevoir un message de notification avant toute acceptation de cookie de la part des sites Web visités.
Par ailleurs, les cookies peuvent être éliminés en effaçant le contenu du dossier « cookie » utilisé par votre navigateur.
Chaque navigateur utilise des procédures différentes pour traiter les cookies.
Vous trouverez ci-dessous des liens vers les instructions spécifiques pour les navigateurs les plus fréquents :

Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/topic/supprimer-et-gérer-les-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d#ie=ie-11

Google Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl

Apple Safari : https://support.apple.com/fr-fr/HT201265

Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/fr/

Toutes les données collectées via l’utilisation de cookies sont traitées de manière confidentielle.

En suivant les instructions écrites figurant dans la section « aide » de votre navigateur, vous pouvez facilement supprimer les cookies permanents de votre ordinateur, voir empêcher votre ordinateur d’accepter les cookies provenant des sites Web que vous visitez.
Bloquer ou effacer des cookies sur votre ordinateur ne vous empêchera pas de pouvoir visiter ou consulter notre Site Web, mais certaines fonctionnalités telles que les enquêtes/questionnaires et différents outils proposés pourront ne pas fonctionner pleinement ou ne pas fonctionner du tout.

AUTRES SITES WEB

Le Site Web de Vermeg peut référencer d’autres sites Web proposés par d’autres entreprises/personnes ou par des réseaux sociaux (notamment par des liens hypertextes).
Vermeg décline toute responsabilité concernant tout traitement de vos données personnelles via ces sites Web.
La présente Politique de confidentialité et d’utilisation des cookies ne s’applique pas à l’utilisation de ces sites Web.

ACCÈS, CORRECTION ET SUPPRESSION

Vous avez le droit d’accéder aux données personnelles vous concernant traitées par Vermeg, de les corriger et de les supprimer, sans frais, et le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct.

Si vous souhaitez accéder à vos données personnelles traitées par Vermeg ou les mettre à jour, les corriger ou les supprimer, veuillez envoyer votre demande à dpo@vermeg.com. Une preuve d’identité vous sera demandée.

Si vous avez des questions ou des réclamations concernant la présente Politique de confidentialité et d’utilisation des cookies, veuillez écrire à dpo@vermeg.com.

AUTORISATIONS

©VERMEG N.V. 2011, tous droits réservés.

Ce Site Web est protégé par les lois et les traités internationaux relatifs aux droits d’auteur.

VERMEG® est une marque déposée enregistrée par l’EUIPO.

VERMEG Solutions (Solife©, Soliam©, Megara©) et Technologies (Palmyra) sont des logiciels propriétaires appartenant à VERMEG N.V. et ses filiales et sont protégés par les lois et les traités internationaux relatifs aux droits d’auteur.

Les marques de commerce citées dans le présent document appartiennent à leur propriétaire légitime.

Crédit illustrations/photographies : VERMEG N.V.

CRÉDITS IMAGES :

– photo crédit GIZ/Chamsi Dib

– M.
Gottschalk/photothek.net